A metalinguagem e vestígios de uma mutação antropológica no filme serial Freche Mädchen 2 (Alemanha, 2010)

Alexandre Martins Soares

Resumo


Este comunicado tem sua origem em reflexões desenvolvidas nas disciplinas Tópicos em Artes Visuais – A metalinguagem no cinema, ministrada pela Profa. Dra. Ana Lúcia Andrade, e Cinema e História, ministrada pelo Prof. Dr. Luiz Nazario, do Programa de Pós-Graduação em Artes da Escola de Belas Artes da UFMG, 2014. Analiso sequência do filme serial alemão Freche Mädchen 2 sob pontos de vista da metalinguagem no cinema e do cinema como registro de história cultural contemporânea. Tais abordagens são unificadas por relações entre tecnologia, memória e comunicação, do audiovisual como meio lúdico de aprendizagens, por processos de experiências e identificação, ou mesmo quando proporciona apenas uma ilusão de interatividade.

Texto completo:

PDF

Referências


REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANDRADE, Ana Lúcia. O filme dentro do filme: a metalinguagem no cinema. Belo Horizonte, Ed. UFMG/ Col. Humanitas, 1999.

AUMONT, Jacques et. al. A estética do filme. Tradução de Marina Appenzeller. Campinas, SP: Papirus, 1995. (coleção Ofício de Arte e Forma).

CÁNEPA, Laura Loguercio. Cinema Novo Alemão. In: MASCARELLO, Fernando (org.). História do cinema mundial. 5ª. Ed. Campinas, SP: Papirus, 2009. pp. 311-330. (Coleção Campo Imagético).

CAPELATO, Maria Helena et. al. História e cinema. Dimensões históricas do audiovisual. São Paulo: Alameda, 2007. (USP: História Social. Série Coletâneas).

CAPUZZO, Heitor. Considerações sobre a linguagem clássica. In: ______ Alfred Hitchcock: o cinema em construção. 2ª. Ed. Vitória: Fundação Ceciliano Abel de Almeida, 1995. pp. 21-25.

CHORLTON, Windsor et al. Alemanha. Tradução de Pedro Paulo Poppovic. Rio de Janeiro: Cidade Cultural; Time Life, 1989. (Nações do Mundo).

DEUTSCHLAND. Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur. Freche Mädchen. Ein Film von Ute Wieland. (film ABC) Verfügbar unter: . Zugriff am: 05.01.2014.

DOSSIÊ: Werner Fassbinder. In: Revista de Cinema. Rio de Janeiro: Kraô, n.15, jul. 2001, pp. 26-31.

ECO, Humberto. Sobre os espelhos e outros ensaios. Tradução de Beatriz Borges. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1989.

____________. Interpretação e superinterpretação. São Paulo: Martins Fontes, 1993. (Coleção Tópicos).

HARVARD FILM ARCHIVE. Heimatfilm. Available from: Accessed on: May 01, 2014.

KNIGHT, Julia. New German Cinema. [Revised for 4th edition, website publication]. Available from: Accessed on: 04 Jan. 2015.

NAZARIO, Luiz. O eterno retorno de Leni Riefenstahl. In: Cultura Vozes, n. 4, pp. 9-45, jul.-ago. 2000.

____________. Todos os corpos de Pasolini. São Paulo: Perspectiva, 2007.

FILMOGRAFIA

FRECHE Mädchen. Regie: Ute Wieland. [S.l.]: Highlight, 2008. 1 Digital Video Disk (99 min.), son., color.

FRECHE Mädchen 2. Regie: Ute Wieland. [S.l.]: Paramount Home Entertainment, 2010. 1 Digital Video Disk (92 min.), son., color.

GIRLS in uniform. Director: Géza von Radványi. [S.l.]: Wolfe Video, 2010. 1 Digital Video Disk (95 min.), son., color., subtitled. Original Title: Mädchen in Uniform.

MARIANNE & Juliane. Director: Margarethe Von Trotta. New York: New Yorker Video, 1998. 1 VHS (106 min.), son., color., subtitled. Original Title: Die bleierne Zeit.

THE ADVENTURES of Werner Holt. Director: Joachim Kunert. Massachusetts: IceStorm; DEFA Film Library, 2009. 1 Digital Video Disk, 164 min., b/w., in German with English subtitles. Original Title: Die Abenteuer des Werner Holt.

THE WHITE Hell of Pitz Palu. Directors: Arnold Fanck; Georg Wilhelm Pabst. [S.l.]: Kino Video, 2005. 1 Digital Video Disk (75 min.), silent., b/w., subtitled. Original Title: Die weisse Hölle vom Piz Palü.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.